大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于客家话翻译器的问题,于是小编就整理了2个相关介绍客家话翻译器的解答,让我们一起看看吧。
多交流、多读、多听、多写。
自我自身为例,当时来意大利学语言之前是在国内上的语言班,语言水平考试只考到了A2(比较基础),词汇量都不够。
到了意大利之后又报了当地的一个语言班,想加强下。一个班一个老师,只有我们4、5个学生,这个意大利老师比较负责,严格的说有点刻板,每天课堂上逼我们和她说话,让我们发表自己的见解,并且及时指正语法的错误,放学后又给我们布置很多作业,她主要针对口语,在这个班学完后就达到了B1水平。
接着入学,入学语言测试的时候研究生是必须到达c1的(书面考试),如果不达到学校会安排免费的语言课,必须在毕业之前通过考试(c1),这个考试比较难,很多外国人都达不到,我们班当时只有一个中国同学达到了,所以大家又一起去上了这个语言课,这个语言课的老师也很严格,但是比较温柔,也会布置很多题给我们做,她会一遍一遍讲解习题,她的方向主要是针对书面的,也会和我们练习口语,我更喜欢她的教学方式,比较轻松,更容易接受。后来我考了2遍c1终于过了[捂脸]。
所以学一门语言一定和当地人多交流,多增加词汇量,做做试卷学学语法,慢慢就无师自通了。
首先,很荣幸回答您的问题,我是大阪小林。
以我自身的例子来说,我学过英语和日语,更好的学习一门外语,我认为有以下几点:
1.海外学习:
如果更好的学习一门外语的话,莫过于在使用其语言的国家生活学习,这种方式能够迅速的掌握一门外语。
2.听力:
要经常听听力,入门阶段可以配套课本练习听力,有了一定基础之后,就可以看外国电视、电影、漫画、小说等。
3.口语练习:
学外语的目的是能够流畅无误的进行交流,以获得所需要的信息。所以,学外语,说是很重要的。要敢于开口,只有你开口能说了,才能知道自己的问题点在哪里,别人也能更好的帮助你。刚开始说的时候,话题比较少,可以每天给自己定个小话题,跟不同的人说同样的话题,这样就可以从不同的对象获得不同的回答。
4.大声朗诵:
学外语,发音很重要。刚开始掌握不好发音的话,以后纠正发音会更难。所以起始阶段就要大声的跟着CD朗诵课文,边听边读能帮助你很好的纠正发音。
5.练习写作:
我们都知道,学习一门外语最难的无非就是语法问题。为了更好更快更准确的掌握语法,我们就要不断的练习写作。可以每天写日记,尽量使用刚学到的语法知识,写完后可以让老师帮忙看一下,因为即使是相同的意思,语法不同所表达的含义、氛围也就不同。
6.坚持:
学习外语也好,做其他事也罢,学习的方法、途径,我们一般上网查查、问问旁边同学,大概都能轻而易举的获得。难的是执行力的坚持,即使再好的方法,如果不能持之以恒的坚持下去的话,那也是纸上谈兵空话连篇。
最后,希望这些回答能对您有所帮助。
祝您在学习外语的道路上,披荆斩棘一往直前,最重要的是在遇到挫败感的时候,能够想到这条回答,坚持、坚持再坚持!
作为在外生活三十几年的人,非常高兴来回答这个问题。
也许会有学语言(外语)天才的人,不过这样的人寥寥无几,作为普通人的我们如何更好的学习一门外语呢?
以我的经验来说,就是多听多用,天天接触,如果觉得教材枯燥,可以利用能引起兴趣的影视文学作品学习。我读书的时候学的是英语,日语仅仅是临出国前学会了平假名和片假名,等于只认识26个英语字母。到了日本后了,虽然学校也有为留学生办的日语班,但顶多是一天两节课。由于语言障碍,本来性格活泼的人,和日本人在一起也变得沉默寡言,有时自己都觉得憋的慌,想找个中国留学生痛快地说一顿,这样的情况我的日语进步很慢。
后来发现了有趣的动画片《海螺小姐》,每周三十分钟的观剧成为必看功课,第一便看不懂,就录下来反复看,实在不明白的问题,就带到学校问老师。老师也觉得这是很好的教材,就每周专门抽出一些时间和我们一起看《海螺小姐》,讲解里面的日语语法,风俗文化知识,不知不觉中,不仅日语水平提高了,很多小常识也明白了,和日本人接触时也知道该如何对应了。
学语言有环境的话进步快,也许有的人觉得我的经验不可求,终究我是生活在日本,有那个大环境。如今网络的发达,使你不论走到哪里,在任何一个角落都能够得到想学语言的环境。记得二十多年前,为了让孩子们学习英语,在美国购买了很多著名儿童读物的录音磁带,还从美国抱回了一台有录像带放映功能的电视机,因为这台电视机可以出现英文字幕,当时在日本除了电影院的电影有字幕,电视是没有这个服务项目的经常会在 孩子们玩的时候给他们听这些磁带,看迪士尼的动画片。孩子们长大后女儿的英语成绩一直是学校的前茅,平时很少见她做英语功课,儿子高考进东京大学的英语成绩是那年入学生的前百分之十。如今有声阅读随处可寻,有字幕出现的电视剧电影到处都是,不过我也感觉到了字幕的可怕,因为不自觉中,看中文片眼睛也去盯着字幕,耳朵停止了使用,所以如果想进步,字幕也有需要关掉的时候。
掌握好一门语言,最先有起色的是听力,说出去会稍微慢一些,很多人怕出错,不敢动嘴说,其实越不说越说不好,不要怕,大胆说,千万别再憋出毛病来。别人知道你是老外,说错了也不会在乎,热心肠的人还会帮你纠正错误。
学语言最大的技巧就是天天用,哪怕十分钟半个小时都可以,千万不能三天打鱼两天晒网。学语言是最能看出用功与否的,再聪明的人,不用也会忘记,天天学习一定会进步的。
这是我自己和从孩子学习语言那里得到的一点经验,希望能给读到的人一点鼓励,看到希望。
很高兴回答这个问题。学习外国语言,有两种,第一就是有天赋,用不了多久一学就会,第二就是靠后天,自己琢磨慢慢学习。
而我刚好就属于后者,说实话,出国这么多年,我也没有学好我的西班牙语,说起来有些惭愧,怪不得别人。但我认为想要学好一门外语,离不开以下几点
一,喜欢它,对它感兴趣。因为学习语言是非常枯燥的,若没有兴趣,相信学习起来会比较慢。很难坚持下来,更别提快速掌握了。
二,多听多读多看多说。找你学习语言外语电视剧,或者找词典多读。要知道成人学语言相比小孩子比较慢,大多数是一味的死记硬背,所以多读多看的同时,一定不能忘了多说,即使说错说的不好,时间长了也有好处,慢慢就记住了。
三,重复学习,复习。很多时候我们今天学了第二天就忘了,所以一定要回过头去复习,熟能生巧,别一边学一边忘就得不偿失了。
四,学以致用,交流。学了这么多书本理论的语言,最最重要的就是出门交流,每天出去见老外的时候大胆的说话,利用身边一切能交流的,用到它,多跟老外说话交流,说错不会说也不要紧,加上肢体语言,据我所知,老外很喜欢跟中国人聊天说话,即使你说错了他们也乐意帮你纠正,时间长了,就会了,我的家人就是这样学会的。
只有这样有目的学习,才能更好的提高外语能力。
以上就是我对如何更好的学习一门外语的总结经验,希望对你有所帮助。我是阿拉蕾的西班牙。
学习外语,真的非常需要技巧!
1,注重input-输入
无论学习哪一种语言,输入肯定是至关重要的,比如:练习发音,背单词,学语法,甚至看剧听歌都算。
就是要源源不断的往自己的脑袋里输入关于这门语言的信息。当然,这个过程会非常的长也会产生一定的痛苦值。所以,偶尔选择看这门语言的电视剧电影就是一个又能兼顾学习又能很好放松的方式。
2,擅于output-输出
有了上面的一定的input积累之后,我们就可以去输出了。比如用这门语言写文章写日记,去说去交流……
学语言的最终目的就是可以随心所欲的输出自己的想法!所以,你只有试着去输出才能知道自己哪里不足,哪里不足就说明输入做的不够,那就在针对性的学习后继续输出,如此反复形成良性循环,语言能力自然而然就上来了。
3,影子跟读是提高口语和听力的最有效的办法
很多人发现,虽然自己在某个语种上取得了最高级别的证书,但是自己讲的话别人依然听不懂,或者有浓厚的口音。不仅如此,有时候别人说的话也不能听懂。
根本原因是口语和听力做的不够----这里强烈推荐影子跟读。
比如一篇文章的原文朗诵,在哪里断句,在哪里停歇,都用斜线画出来,然后跟在它后面读。直到能很顺利的朗读出来。这样听力和口语的进步会非常的大,而且,语感会变得超级好。
这个方法同样适用于现实生活和工作中,比如跟外教上课的时候,比如到所学语言的国家工作后。这个时候跟读就变成了复述。只要你觉得那个人说的好,或者你不讨厌那个人,那么你就可以在他说话的时候在心里复述他的话。这样一点一滴的努力,高效且省心。
4,坚持
任何学习都是反人类的!!
唯有在掌握正确地学习方法上再坚持不断地学习才能取得满意的效果。就像减肥,核心就那六字箴言:管住嘴迈开腿,如果大家都能坚持,就不会有那么多的胖子了。
另外,不得不说的事情是,各行各业都有专业术语。一般是工作中才能接触到,生活中是不太能遇到的。这个呢,就需要有工作环境的帮助了,另外,找到一个愿意带自己的前辈呢就会事半功倍!比如,我在日本做护士,我就非常乐意教后辈学习专业日语……
如果你觉得我说的对或有不足都欢迎给我留言,在学习语言这条路上我们一起变得更好!
坐大巴去八达岭长城一日游,车出市区上高速,女导游以多去景点为借口强行收取每人200元什么什么费。
关键是,他威胁说,不交钱也可以,现在就在高速路边下车,其它的费用不退。
呵呵,现在想起来还心有余悸。
最可怕的是素质差的同行的团员,吃饭各种抢,拍照各种姿势照个够还不行,一个完了再下一个的轮流转,走到哪儿都大嚷嚷大吵吵的,坐车抢座,下车拼命挤恐怕下晚了耽误什么,随手乱丢垃圾,过马路不走人行横道,诸如此类等等,让人无奈而愤怒,你好意提醒,马上翻脸,真是无知无畏!
最坑的就是云南那一次也是第一次远行,我们飞机场下飞机后参加了当地的旅行社,同样的旅行社、同吃、同住、同行,收得费用不同,有点收了 一千,有的收八百、有的收五百,还有的收两百,而我们是那个一千的,后面旅行途中,问起同行的人才知道,这也警醒了我,以后还是不要在机场那里参团,基本上是坑,这些年都是自驾游的多,没有自驾游,也都会货比三家,或者问去过的朋友,基本上没出现过那种情况!
去云南跟团旅游,在当地土族家做客。晚上是篝火晚会,大家手拉手在跳舞的时候,他们不停地给拍照片。当时说照片是免费的,结果拍完照以后,把大家关到一个房子里开始卖照片,一张20块钱,凡是有自己的照片必须买。唉,糟心透了。
2015年去成都,报了一个当地的团,去乐山峨眉山,到了乐山景区导游就开始大讲佛学,开始以为导游博学,后来带到景区门口的玉石店,让游客买各种玉石,什么开光之类的,在里面耗了几个小时,等去峨眉山已经快下午了,游览的时间不够,大家走马观花看了看就回了!
到此,以上就是小编对于客家话翻译器的问题就介绍到这了,希望介绍关于客家话翻译器的2点解答对大家有用。
评论
寻找一种归宿
回复出国前学会了平假名和片假名,等于只认识26个英语字母。到了日本后了,虽然学校也有为留学生办的日语班,但顶多是一天两节课。由于语言障碍,本来性格活泼的人,和日本人在一起也变得沉默寡言,有
蓝天白裙少女
回复己的想法!所以,你只有试着去输出才能知道自己哪里不足,哪里不足就说明输入做的不够,那就在针对性的学习后继续输出,如此反复形成良性循环,语言能力自然而然就上来了。3,影子跟