大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于蒙文的问题,于是小编就整理了6个相关介绍蒙文的解答,让我们一起看看吧。
蒙文,特别是传统的回鹘式蒙古文,在组字上有着其独特的方式。这种文字是基于回鹘文字母发展而来的,与回鹘文在字母读音、拼写规则和行款上都有所相似。蒙文的组字方法包括元音和辅音的表示,共有19个字母,其中5个表示元音,14个表示辅音。这些字母在词中的位置不同时,写法会略有变化,分词首、词中、词末3种变体。拼写时一般以词为单位,上下连书,有时也可分作两段书写。
这种组字方式不仅体现了蒙古语的音韵特点,也展示了蒙文独特的书写艺术。
蒙语是指蒙古族语言,形成于元朝时期。蒙古国的标准音为乌兰巴托方言为主的喀尔喀蒙古语,蒙古文字的演变历史是经过腓尼基字母--- 阿拉马字母 --- 粟特字母 --- 畏兀儿字母这样一个漫长的演变过程的,尤其是改良自回鹘文字的传统蒙古文字,在历史上的13世纪至16世纪末期的蒙古字为回鹘式蒙古文。
蒙语巴勒是老虎的意思。巴勒是一只藏獒。藏獒,又称藏獒、藏凶犬,原产于中国西藏,广泛分布于青藏高原。由于生态条件的差异,可分为拉萨藏獒、那曲藏獒、玉树藏獒、河曲藏獒等群。
成年藏獒的身高一般在75厘米以上,有的可达82厘米,体重一般不低于70公斤,最大体重可达100公斤。“大、猛、忠”是藏獒的标签。
蒙文和回文在字母系统、用途和使用范围上有显著不同。
字母系统:蒙文基于西里尔字母和另一种字母系统——托忒文,包含32个字母。其中24个字母基于西里尔字母,另外8个字母基于托忒文字母。而回文则是基于西里尔字母的波斯文字,使用西里尔字母的拉丁文转写为波斯文。
用途和使用范围:蒙文主要用于书写蒙古语,同时也是蒙古国的官方文字。相比之下,回文主要用于书写波斯语和塔吉克语等语言,也用于书写阿拉伯语和希伯来语等语言。
总之,蒙文和回文在字母系统、用途和使用范围上有显著不同。
蒙文和回文不一样,回文就是伊斯兰文,公元六世纪以前就在阿拉伯半岛流传了,随着伊斯兰文明的兴起,跟着阿拉伯的大军以及后来奥斯曼土耳其的军队传遍了世界,而蒙文是13世纪蒙古人成吉思汗创立的,为了建立本民族的文化,增加凝聚力扩大蒙古人的影响,直接借鉴了很多伊斯兰文的书写特点,所以蒙文和回纹看起来很像。
蒙文和回文是两个不同的概念。
蒙文是指蒙古语的书写系统,也被称为蒙古文字。它是一种蒙古族和其他蒙古语言使用的文字,具有自己独特的字母和语法规则。蒙文在蒙古国和内蒙古自治区等地广泛使用。
回文是指一种文字或短语,从前往后读和从后往前读是一样的,例如"上海自来水来自海上"。回文可以是单个词、短语、句子,甚至是整本书。
因此,蒙文和回文是完全不同的概念。蒙文是一种文字书写系统,而回文是一种文字或短语的特殊形式,具有对称性。
蒙文是内蒙古文化的一种文字系统,是蒙古族所使用的文字,主要用于书写和传承蒙古族的语言和文化。
回文是一种特殊的文字形式,指的是正序和倒序都相同的一段文字,无论从左往右读还是从右往左读都是同样的内容。回文可以是单个字、词语、短句或长篇文章,不限于特定的语言或文化。常见的回文包括“上海自来水来自海上”、“上课迟到迟到课上”等。
蒙古人原来没有文字,蒙古高原西部的乃蛮人使用畏兀儿文。蒙古灭乃蛮后,即借用畏兀儿字母书写蒙古语,从此有了蒙古文,用来发布命令、登记户口、记录所断案件和编集法律文书,使蒙古人的文化大大提高了一步。
看到该问题,笔者首先想起人民币上的蒙古文。第五套人民币背面右上角有汉语拼音和蒙、藏、维、壮四种四种少数民族文字按顺序排开,蒙文排第二行的第一位。
蒙古文是蒙古族使用的文字,最早是元世祖忽必烈聘请西藏喇嘛八思巴用藏文字母制定的,公元14世纪初,又以回鹘文字母为基础重新制定,迄今已有700多年的历史,现行蒙文由29个字母组成。
蒙古是中国的邻国,2018年末人口为317万,蒙古族人占85%以上,藏传佛教(喇嘛教)为蒙古人主导宗教,它于公元13世纪从西藏传入蒙古。上世纪90年代后,宗教势力与传统文化逐渐恢复,喇嘛教信徒日增。
蒙古国国语为喀尔喀蒙古语,它的书写体原来沿用在回鹘字母基础上创制的竖写体。作为马背民族,蒙古人最初在马脖子上书写即竖写形成。
1946年,政府改用斯拉夫的西里尔字母拼写新蒙文,形式也变竖写为横写。1992年国家议会大呼拉尔决议重新使用回鹘竖写体文字,此后的恢复障碍重重。
2003年,政府又推拉丁文字计划,结果胎死腹中。
2020年3月18日,蒙古国政府正式通过《蒙古文字国家大纲》(第3版),决定从2025年起全面恢复使用回鹘式蒙古文;国家公务中同时使用西里尔蒙古文和回鹘式蒙古文;新闻出版部门到2024年前必须同时用双文发布、发表文字内容;所有国家机关创造新老文字网络环境,所有国家公务人员将参加传统蒙古文培训,以迎接最终完全使用传统蒙古文。
最近,咱们的老邻居蒙古国通过《蒙古文字国家大纲》,决定从2025年起全面恢复历史上蒙古族的传统文字回鹘体蒙古文。这说明蒙古国试图正在消除苏俄文化在国内留下的影响力,致力于恢复本民族的传统文化。
都说文字是文化的载体,也是民族交流的工具。所谓的回鹘体蒙古文就是历史上的蒙古族领袖成吉思汗派人创立的蒙古文字。我国内蒙古的蒙古族和蒙古国都是成吉思汗的后裔,但蒙古国由于历史原因已经废除了这种传统的回鹘体蒙古文。
在清朝时期,蒙古地区有内蒙古和外蒙古之分,外蒙古就是今天蒙古国的祖先,属清朝乌里雅苏台将军管辖。
辛亥革命后,外蒙古的土谢图汗部等三个蒙古部落在沙俄的煽动下独立了出去,并逐渐形成了蒙古国。抗战胜利前夕,苏联又以《雅尔塔协定》逼迫我国承认蒙古国的独立。
在苏俄的影响下,蒙古国废除了很多古老的传统,其中有一项就是废除成吉思汗留下的回鹘体蒙古文,改用苏俄的斯拉夫字母书写文字(新蒙文),这与苏联在蒙古实行的高压政策和清洗政策有很大的关系。在苏俄的控制下,蒙古国变成了一个傀儡,丧失了本民族的传统。
在苏联时代,蒙古国的藏传佛教和回鹘体蒙古文也受到苏联当局禁止。只有我国的内蒙古地区保留了传统的蒙古文化和回鹘体蒙古文字。
如今,强大的苏联已经不复存在,而虚弱的俄罗斯也已自顾不暇。蒙古国恢复自己的传统文字的行为,既可以加强和内蒙古地区的交流,也可以加强和中国的沟通。毕竟蒙古国实在是太穷了,全国上下只有300万人,其中有近一半挤在首都乌兰巴托,三分之一的国民还从事着居无定所的放牧工作。
不过,恢复回鹘体蒙古文的梦想对蒙古国来说任重而且道远,毕竟蒙古国使用以斯拉夫字母组成的新蒙文已经有70多年历史了。
蒙古国虽然自称是成吉思汗的后裔,但其实很多的蒙古国老人现在根本都没见过那种古老的回鹘体蒙古文字。虽然有一些学校给蒙古国的年轻人开设了回鹘体蒙古文的课程,但普及程度也很低。
只能说,蒙古国想恢复回鹘体蒙古文这种行为不仅证明了俄罗斯在蒙古国的影响已被逐渐淡化,更表明了蒙古国想完全独立自主的志向。
回鹘式蒙古文是蒙古人的传统文字,已经存在800多年的历史了。在蒙古汗国崛起之前,蒙古人是没有正式文字的,后来仿造畏兀儿文字,创造了现在的回鹘式蒙古文。
回鹘式蒙古文曾经是所有蒙古人使用的正式文字,然而在上世纪四十年代,蒙古国建立以后,蒙古国按照苏联的斯拉夫文字,创造了西里尔蒙古文。一直到现在,西里尔蒙古文依然是蒙古国的主导文字,而传统的回鹘式蒙古文,则主要存在于蒙古国的邻国。
蒙古国当年将回鹘式蒙古文,改成西里尔蒙古文,其实主要还是苏联的因素。苏联解体前,蒙古国一直视苏联为最大的靠山,在苏联的影响下,蒙古国废除了回鹘式蒙古文。而苏联解体以后,随着俄罗斯对蒙古国的影响力越来越小,西里尔蒙古文失去了沟通蒙古人和俄罗斯人的价值。在这种情况下,恢复传统的回鹘式蒙古文,成为了蒙古国越来越多蒙古人的共识。
蒙古国最早提议恢复回鹘式蒙古文,是在苏联解体以后不久的1992年。不过,由于此前蒙古国已经使用了近50年的西里尔蒙古文,突然恢复为回鹘式蒙古文,还是存在不小的障碍。但是,尽管蒙古国没有第一时间恢复回鹘式蒙古文,但是蒙古国恢复回鹘式蒙古文的尝试却一直在推进。目前,蒙古国最后确定的时间表,则是计划到2025年,全面恢复回鹘式蒙古文。当然,在这个过度阶段,虽然西里尔蒙古文还是蒙古国的正式文字,但是回鹘式蒙古文也同时在应用了。
蒙古国恢复回鹘式蒙古文,可以看出主要有三个方面的倾向:其一,蒙古国与俄罗斯的联系已经逐步变小,俄罗斯对蒙古国的影响力也在变小;其二,蒙古国通过恢复回鹘式蒙古文,其实可以拉进同主体蒙古人的联系,有助于蒙古国的经贸发展;其三,蒙古国恢复回鹘式蒙古文以后,不排除争夺蒙古人正统的可能。要知道,蒙古国的蒙古人,与主体蒙古人相比,广为诟病的地方,则在于蒙古国的蒙古人失去了传统文字。而随着蒙古国恢复蒙古文的推进,蒙古国的尴尬境遇可能会大为改观。
总之,蒙古国恢复回鹘式蒙古文,既是对传统历史文化的继承和尊重,同时也是顺应时代发展潮流的必然结果。当然,蒙古国的总人口,仅仅三百万人左右,要从西里尔蒙古文恢复为回鹘式蒙古文,恐怕也不是很困难的事情。
回鹘式蒙古文起源于13世纪,至今已有800多年的历史,最早是元世祖忽必烈 聘请西藏喇嘛八思巴用藏文字母制定的,据了解,3月18日,蒙古国政府正式通过《蒙古文自国家大纲》第3版,决定从2025年起全面恢复使用回鹘式蒙古文;
根据《蒙古文字国家大纲》第三版规定,蒙古国将从2024年起,在国家公务中,同时使用西里尔蒙古文和回鹘式蒙古文,为接下来全面恢复回鹘式蒙古文打下基础;所谓西里尔蒙古文是在1946年,以斯拉夫字母为基础创制出来的新蒙文;
笔者认为,蒙古国恢复使用传统的回鹘式蒙古文的做法,即是想加强与内蒙古地区的交流,拉近同主体蒙古人的联系,又想促进与我国之间的经贸往来,毕竟,目前的蒙古国实在是太穷了,必须要努力发展经济;
总的来讲,蒙古国恢复回鹘式蒙古文,既体现了对传统历史文化的继承与尊重,同时又能拉近与主体蒙古人的联系,达到加强文化交流,经贸往来的目的,这也算是顺应潮流发展趋势。
关注小柳聊聊兵,更多精彩内容观看
“回鹘式蒙古文”是传统的蒙古文,蒙古国恢复使用传统的蒙古文就有点像从“简体字”恢复“繁体字”,我觉得这是一种“民族主义思潮”。为什么这么说呢?
1946年,因为一些历史原因,外蒙古不得不放弃了之前使用的传统蒙古文,也就是“ 回鹘式蒙古文”蒙古文,而是开始使用新蒙古,也就是“西里尔蒙古文”。与传统蒙古文相比,西里尔蒙古文更简便,书面语也与口语一致,应用起来更方便,但是对于传承传统文化不利。
不过“回鹘式蒙古文”是竖着写的,不太符合现代人的阅读习惯,某些时候也不太方便就是了。其实,早在1992年,蒙古国就曾提议恢复使用传统的蒙古文,在这之后的2008年、2010年、2014年都有相应的提议,但是最终都未能全面实施。所以,这次的提议最终结果会是怎样也是个未知数。
我觉得可以理解蒙古国想要恢复“回鹘式蒙古文”的热情,毕竟使用的文字背后所承载的文化内涵其实是很厚重的,恢复传统文字某种程度上也是一种传统文化的复兴。所以,非常支持蒙古国恢复使用回鹘式蒙古文。不过,恢复起来肯定是很困难的,没有个几十年的时间是不可能达成的。
蒙古国在疫情期间宣布捐赠3万羊,感谢……蒙古国,加油吧!
到此,以上就是小编对于蒙文的问题就介绍到这了,希望介绍关于蒙文的6点解答对大家有用。
评论
初汐
回复来,毕竟,目前的蒙古国实在是太穷了,必须要努力发展经济;总的来讲,蒙古国恢复回鹘式蒙古文,既体现了对传统历史文化的继承与尊重,同时又能拉近与主体蒙古人的联系,达到加强
隔却山海
回复回鹘式蒙古文以后,不排除争夺蒙古人正统的可能。要知道,蒙古国的蒙古人,与主体蒙古人相比,广为诟病的地方,则在于蒙古国的蒙古人失去了传统文字。而随着蒙古国恢复蒙古文的推进,蒙古国的尴尬境遇可能会大为改观。总之,蒙古国恢复回鹘式蒙古文,既是对传统历史文化的继承