翻译软件哪个好？：软件翻译

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于软件翻译的问题，于是小编就整理了5个相关介绍软件翻译的解答，让我们一起看看吧。

翻译软件哪个好？

常用的翻译软件有：百度翻译、有道翻译、金山词霸、腾讯翻译君、阿里翻译、Google翻译、Bing词典。

1百度翻译有网页版和Android版，此外还对开发者提供API服务，支持中文、英语、日语、韩语、法语、泰语、西班牙语、俄语、葡萄牙语等28种热门语言互译。百度翻译支持功能：离线翻译、网页翻译、网络释义、实用口语、海量例句、权威词典、语音翻译、AR翻译、对话翻译、拍照翻译、整句翻译、趣味配音等功能、还提供人工翻译服务、等等。

2有道翻译有网页版和Android版、iOS版、Mac版、Linux版、电脑版，支持中文、英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、越南语、印尼语、意大利语全文翻译、网页翻译、文档翻译服务。有道翻译支持功能：智能取词、屏幕取词、离线翻译、整句翻译、网页翻译、网络释义、实用口语、AR翻译、拍照翻译、还提供人工翻译服务、等等。

3金山词霸有网页版和Android版、iOS版、Mac版、电脑版，支持中文与英语、法语、韩语、日语、西班牙语、德语六种语言互译。金山词霸支持功能：离线翻译、网页翻译、整句翻译、网络释义、AR翻译、拍照翻译、还提供人工翻译服务、等等。

4腾讯翻译君有网页版和Android版，此外还对开发者提供API服务，支持中文、英语、日语、韩语、法语、西班牙语、意大利语、德语、土耳其语、俄语、葡萄牙语、越南语、印尼语、泰语、马来西亚、语阿拉伯语、印地语翻译。腾讯翻译君支持功能：网页翻译、整句翻译、网络释义、拍照翻译、等等。

5阿里翻译有网页版，此外还对开发者提供API服务，支持中文、英语、俄罗斯语、葡萄牙语、西班牙语、法语、日语、阿拉伯语、德语意大利语、韩语、土耳其语、越南语、波兰语、希伯来语、印尼语、印地语、荷兰语、泰语翻译。

6谷歌翻译有网页版和Android版、iOS版，支持中文、英语、俄罗斯语、葡萄牙语、西班牙语、法语、日语、还有100 多种语言之间的互译功能,可让您即时翻译字词、短语和网页内容。谷歌翻译支持功能：离线翻译、网页翻译、网络释义、拍照翻译、整句翻译、等等。

7必应词典有网页版和Android版、iOS版、电脑版，中文、英语、俄罗斯语、还有56 多种语言之间的互译功能。必应词典支持功能：离线翻译、网络释义、拍照翻译、整句翻译、屏幕取词、等等。

有人说翻译软件越来越智能，完全没必要辛辛苦苦地学习外语了。你怎么看？

最近有学生用翻译软件完成周末家作,被笔者在课堂上严厉地批评,并且告诫所有学生，英语作业不允许用翻译软件。那么,翻译软件越来越智能,有没有必要辛苦地学习外语呢？也不知道大家有没有觉得奇怪，笔者自己不使用翻译软件,是怎么判断学生用了翻译软件呢?最近各社交平台逐渐出现一种论调:有翻译软件=学外语无用。笔者就借着回答这个问题稍微谈谈学好一门外语带来的好处。

一、掌握一门必备技能。随着技术发展,翻译软件越来越先进，但并没有大范围使用。而中国几十年来的“英语热“培养了几亿英语人才,英语逐渐成为我们工作、生活语言的一部分。当年到上海学习时,笔者亲耳听到上海普通的三星级宾馆receptionists出色的英语口语。很难想象这些服务行业用翻译软件提供服务!也就是说，不管时代怎么发展,科技怎么发展,有些行业人是不可取代的。别人会的基本技能你不会,显然输在了起跑线上,会错失很多发展机会。因为翻译软件就起了不掌握一门技能的念头，好像有点笨哦！😄😄

二、丰富生活。自改革开放以来,大量的外国产品、电影和音乐充斥市场。学习一门外语,去读读他们好的文学作品,欣赏一部好的电影,学会唱几首英文歌曲甚至去听一部音乐剧不啻是一种在现代社会巨大压力下不错的选择、美好的享受。说到这,笔者觉得《歌剧魅影》就非常不错。为何这么多人要原版?为的是啥？那味道啊！当然有也象笔者那样装点门面用的。☺☺

三、培养品质。题主不是说了吗，有了翻译软件,说不用辛辛苦苦学外语。这说明大多数朋友们觉得学好一门外语耗时间，劳心劳力。从小学三年级学英语到大学毕业,四级证书拿到手,13年时间大约掌握四五千词汇。您想想，人生有多少事情你坚持13年做下来的。如果一件事你不是很喜欢还是坚持下来，用我们学英语的人讲:YOU ARE IN!人生哪有可能只做自己喜欢的事情呢!所以学好一门外语培养了你面对困难的勇气和坚韧不拔的意志。

二、拓宽视野,激发思维火花。在学习英语的过程中，学习者必然接触到大量的外刊读物和优秀文学影视作品,从而逐渐培养自己对不同事件、不同观点、不同文化等的开放心态和兼容并包的做法，看人做事更为理性和冷静,同时又兼具批判性和创造性。说到这,笔者又要回到学生这次家作。我们每个人都是独立的个体,同样的话题，每个人的思维点不同,那笔者作为阅读者看到不仅仅是份家作,而是每个学生心灵的激越和灵魂的探索在和老师进行思想上的撞击,而翻译软件翻出来的东西冷冰冰的，绝对是个死物,一探就知。

所以,在你年轻时,学好一门外语吧！有了它,你就能够走进更广阔的天地,有了更多展示才华的机会;有了它,你就能结交更多的朋友，领略更丰富的人生;有了它,你会意识的到不管是外语,还是汉语,都是有温度的，它们会让你的人生更有温度。

翻译软件是比以前有进步，但是要想替代人，觉得还很遥远。

阿尔法狗能战胜围棋冠军不意味着翻译软件能替代人。棋盘太小，世界太大。

上次我回答此类问题有人说我低估了谷歌翻译，那咱就以谷歌翻译为例试试。

我不用“你这是什么意思，一点小意思，那我就不好意思了”之类的刁难它，虽然这类表达在日常生活里很常见，就翻译课文吧。

这是原文，也就是新概念第三册的第一课。

请看译文

首先，标题翻译错了。即使我提供了课文，软件仍然不能把标题和课文相关联，翻译成了彪马，此外，at large 不怎么怎么“一般”的意思。

美国和美洲没分辨开，是个小错。

伦敦动物园是接收报告的主体，而不是发出报告的主体。可见翻译软件好像对付不了同位语从句。

非常相似的修饰的是人，不是人给出的描述。可见翻译软件也不会区分主要成分和修饰成分。by

people...seen

the puma是修饰成分，砍掉后才显示主句。翻译软件把修饰成分当成表语的主语了。

一段简单的课文翻译成这样子，怎么能放心让它充当交流的媒介？

现在的翻译软件确实是越来越好了，甚至能够做到几乎同声翻译（微软翻译），但是非常依赖于网络。如果是文字翻译还好，下载了相应的词库后可以实现离线翻译，但是声音翻译没有网络或者网络差的时候根本就不能用。从另一方面来讲，英语的语法虽然有一定的规律可循，但也并不能完全公式化，特别是要转换成博大精深的中文时，哪怕仅是文字翻译，很多时候也是词不达意，就更不用说语音了。所以如果工作或者生活中需要的话，那还是老老实实地学英文吧。而且，即使是软件真的能做得很好，你还是要依赖于手机和网络，万一没电了或者手机系统瘫痪了怎么办？人是最容易出错的，但也是最靠得住的。

各取所需

有些人一辈子都不会用到什么英语

有些人能熟练的不需要软件

大家本就不是一个世界的动物

各自往自己的远方飞翔就好了

英语是否要好好学，取决于你未来的规划，不是别人怎么说

不是这样的，我们虽然知道现在有好多的翻译软件，但是都有一个问题就是比较官方，可能有时候翻译出来还是词不达意，效果比较差。而且如果你工作是关于有外语的，你必须去学习外语而不是去依靠这些翻译软件，不能人家在说然后你来一句，等一下我翻译一下这样吧，

所以说学习外语是非常重要的一个事情，现在是国际化社会，没有外语的帮助可能我们做一些事情感觉力不从心，建议去好好学习外语。

我是君莫

现在翻译软件越来越强大了，有必要学英语吗？

感谢邀请！

这是个人兴趣问题，没有必要问别人。如果从国家的教育发展的角度考虑，那也是战略决策者考虑的问题，不是咱们老百姓可以考虑的。平民百姓只从个人的喜好看判断什么事该做或不该做，具有很大的片面性和偏激性。自己不喜欢就不许别人做，所以他们当不了领导。

学与不学都是自己的选择。和别人无关。别人也不可能帮你决策。

谢谢提问，邀答！

这朋友问的问题很幼稚！如果以你的逻辑：计算器已经那么普遍了，我们应该不用学数学了！你一两岁开始就已经会讲话了，那么你就不用学习中国语文了！

我们要学习是因为学习了以后，这些知识是你自己拥有的，学习的目的是希望把已有的知识，能够更加的发扬光大；这样社会才能更加进步！所以我们不能因为翻译软件越来越强大，而不再去学英语；你可以设想一下，如果你去了外国，因为手机没电了，你不是变成了哑巴了吗？

机器始终都是机器。没有人脑子的灵活性。再者，英文单词也不是只有一个意思。（中文何尝不是一样?）单句，单词，翻译软件无疑有它的优越性。但整篇文章翻译，我还说觉得有时词不达意。这是我的感觉。

建议中学英语教学改为交际英语与计算机英语二选一，主要理由如下：1、计算机英语比交际英语更实用。目前，工作生活中计算机应用已经非常普及，而在计算机应用过程中经常会遇到计算机英语，比如键盘英语词汇（Ａｌｔ、Ｄｅｌ、Ｃｔｒｌ、Ｅｓｃ、Ｔａｂ、Ｓｈｉｆｔ、Ｃａｐｓ Ｌｏｃｋ等等）、bios设置、电脑出蓝屏等故障时的英文错误提示。但交际英语对多数中国人来说是完全没有用的。

2、教学计算机英语应该会比交际英语效率高。由于国内缺乏用英语进行口语交流的环境及教师英语口语水平普遍较低等原因，中国人在校学英语多年，仍基本听不懂常速英文材料，更不能开口流利的与人交流，就是国产手机掌门人雷军也基本上是“哑巴英语”。即使原有很好的英语基础, 如不学不用，几年后也会慢慢遗忘,最终回归到小学英语水平以下。如可以选择计算机英语课，那么就是学成“哑巴英语”也能适应以后的计算机相关工作了。而且因为极大多数人平时都会接触使用计算机，故教学计算机英语应该会比交际英语效率高。

3、改善重文轻理的现状，利于我国科技的发展。我国长期重文轻理是造成科技落后于欧美发达国家的主要原因。计算机行业技术人才仍是新时代科技发展的支柱。计算机行业高薪酬的背后，是该行业人才的严重短缺，根据调查，在各行业中，信息技术行业人才供不应求最为严重。计算机英语教学可以和编程结合起来，这样善长理科的学生会更喜欢学。大家应该知道，男生一般对纯语言学习不擅长，如男生可以自由选择编程，对男生以后的发展也非常有利。

个人觉得还是有必要学的，不管是从生活还是工作方面都需要了解些英语

1.从生活方面来说，你将来是出国旅游还是需要懂些英语，就拿你去买东西也好，吃饭也好你总不能连点个菜买瓶饮料都拿个手机来翻译吧！

2.有些工作明确要求需要懂英语，你不可能告诉人家我有手机而且翻译软件很强大！

以上观点说明不管日后软件再多强大多厉害还是要自己懂会好，而且有时候翻译软件不是万能的。就拿我们写程序一样，有些代码你不懂英文看不懂啊，而且有时候翻译软件翻译出来的意思也不一样！

手机翻译软件哪个最好？

有哪些翻译软件？

去手机应用商店搜索发现有很多，但是种类繁杂

我推荐使用网易有道词典

可以翻译英语日语韩语等所有主流国家的语种。

并且支持拍照翻译，语音翻译，离线翻译，可以说只要不是没有电，你在任何状态下都可以翻译，非常方便。

如果你觉得机器智能翻译的结果不满意还可以进行人工翻译，特别贴心~

这不仅仅是一个翻译软件，而且是一款强大的，外语学习软件

在里面可以学习从小学到四六级的所有单词和语法，还可以在线看直播课程
，各种学习技巧方法，让你学习起来事半功倍！

觉得不错的小伙伴点赞哦~

国内的话有道翻译官还不错，体验较好的手机翻译软件，支持键盘输入翻译、语音输入翻译、拍照翻译和人工翻译四中方式。

首页还提供精彩的带中英字幕翻译官日报视频，让你每天可以在观看视频的同时学习语言。

日常使用中，因为总想着偷懒，我使用比较多的的是语音翻译和拍照翻译，键盘输入翻译用的比较少。

键盘输入翻译跟正常翻译软件操作流程一样：先选择好原始语言和输出语言，输入被翻译的内容，点击翻译即可展示翻译结果，缺点就是手机上输入文字比较麻烦，体验不太好。

语音输入很简单：首页有麦克风快捷入口，点击进入默认是上次翻译语言的选择，只需要说出想翻译的词，即会出现翻译结果，整个流程体验非常流畅。此外，首页向左滑动后也会进入语音翻译界面，这里会保存你的翻译历史记录。如果是中译英，按住中文按钮，说出你想翻译的内容，软件就会自动显示，反过来按住English按钮，说一段英文会自动显示翻译结果。

拍照翻译很实用：只需要从首页切换到“拍译”功能界面，用手机摄像头对准需要翻译的内容，屏幕会在原文的位置显示对应翻译结果，体验前记得设置好翻译语言。此外，支持直接从手机相册选择图片翻译。 与其他翻译软件一样，支持翻译语言包离线下载使用，通知栏快速翻译、复制翻译其他软件的内容等等基本功能。

总得来说，个人觉得是国内目前体验较好的一款翻译软件。

工作和学习的过程中，难免需要翻译的时候，有时自己的英文并不是很好，就惆怅了，不可能一点点复制到翻译软件去转化吧，这样也太浪费时间了，可以直接通过智能的办公软件去搞定，比如微信上的“黑狐文字提取神器 ”小程序，只要用手机拍照下来，或者是把截图上传进去，即可自动文字识别，然后把图片转文字，快速提取图片中的文字。

最后还能支持在线翻译，中英日韩等基本上常见的语言全都有！非常实用！

当然，如果你的素材是音视频的话，也可以直接语音识别哦，然后将语音转文字，或者转文字，最后再去翻译！还原度非常高，一般都不需要怎么去后期修改，直接复制出来用就好了！

也能音视频互换格式，着实是个功能强大，且适用范围广的语音识别，文字识别软件。

我开始接触手机翻译软件，是从大二也就是2012年，那时候大多数翻译软件存在着，中国式翻译的模式，翻译出来的东西啼笑皆非，今年因为工作原因又开始使用手机翻译软件，我下了很多种了，有道翻译官真的很强大，翻译的准确率和语法的准确性大大提高，而且拍译功能十分好用。同时支持同步翻译，大大减轻了工作量

使用翻译机和翻译软件有多大区别？

手机APP是在线翻译，翻译的流畅度跟精确度都不如专业的翻译机。 TransnBox是人工在线翻译，市场是To B的，对于B端客户，尤其在商务活动这种正式又复杂的场景里，硬件设备和人工翻译无疑是最好的选择了。 企业所需要的是实际语言需求能够和语言服务的支持能力相匹配，比如灵活适应不同的场景使用需求，翻译准确人性化、成本效益高等。TransnBox译路能很好的满足到B端的客户需求。毕竟TransnBox的核心就是为B端客户需求给出最佳的翻译结果和专业解决方案。 Transnbox翻译机有12种语言可以选择，本身在语言种类上就占有优势，又是人工在线翻译，增加了翻译的准确度和逻辑合理性。既然是ToB的翻译机，面向企业偏商务性，肯定支持商务会谈、会议培训，另外因为其翻译服务上的优势以及24小时服务的性质，还能满足涉外窗口接待、常规商务陪同、生活陪同，像外贸行业、出入境处、酒店等多行多场景。 这些场景下，无疑硬件设备要比软件看起来高大上用起来方便实惠。 现在主流的翻译机都是硬件，所以传神译路翻译机也跟潮流，另外硬件的销售也是公司利润来源，所以综合各方权衡，还是推出了硬件，个人是这个看法。而且就算传神不做硬件翻译机，也会有其他的公司来填补这一块的空白。译路翻译机的大小也比较合适方便携带。 还有一点，软件app因为是跟手机在一起的，所以数据也比较容易泄露，商业上的事情对于保密这一块的要求还是很高的，做成硬件，用他们自己的sim卡，保密性还是好一些。

到此，以上就是小编对于软件翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于软件翻译的5点解答对大家有用。